Tilmeld dig Dacapos nyhedsbrev

Complete Electronic Works 1955–2012

Else Marie Pade

Complete Electronic Works 1955–2012

Jonas Olesen

Denne bog rummer hele EMP Series, en samling digitale album udgivet af Dacapo Records med Else Marie Pades elektroniske værker med værktekster af Pade-specialisten Jonas Olesen. Serien giver et friskt digitalt perspektiv på hendes enestående musik, idet den både indeholder ny-digitaliserede versioner af kendte værker og værker, der tidligere har været utilgængelige eller oversete. Samlingen er reelt komplet, selvom yderligere elektronisk materiale muligvis kan dukke op.

Køb album Stream

Book

  • 350,00 kr.
    €46.87 / $54.19 / £41.3
    Køb
Download
  • mp3 (320kbps)
    69,00 kr.
    mp3
    €9.24 / $10.68 / £8.14
    Køb
  • FLAC 16bit 44.1kHz
    79,00 kr.
    CD Quality
    €10.58 / $12.23 / £9.32
    Køb
Else Marie Pade © Lisbeth Damgaard
Total runtime: 
67 min.

Alle album i EMP Series findes på streamingtjenester og som downloads. I begyndelsen af hvert kapitel finder du en QR-kode, der fører direkte til det tilhørende album, så du kan lytte, mens du læser. Bagerst i bogen finder du desuden en CD med fem udvalgte værker. Bogen er på dansk og engelsk.

Et elektronisk livsværk

Af Hans Peter Stubbe Teglbjærg

Når man skal gøre en komponists livsværk op, hvad skal man så måle det på? Antal værker, opførelser, bestillinger, priser, værkernes betydning for samtiden, for eftertiden, eller den betydning, de har i en musikhistorisk kontekst? Selve værkerne bør jo være det centrale, men oftest får komponistens person eller livshistorie betydning for samtidens anerkendelse, og det er derfor ikke så usædvanligt, at værkernes kvaliteter står tydeligere frem sent i komponis eftertiden.

For Else Marie Pade blandede hendes livshistorie sig med hendes værk, og der var ikke tale om en jævn udvikling i forhold til den anerkendelse, hendes værker havde i hendes egen levetid, og den betydning, de senere fået – en proces, der ofte omtales som en “genopdagelse”. For Else Marie Pades værker gælder, at vi skal arbejde os igennem flere lag af glemsel for at kunne tage det samlede oeuvre i øjesyn og for alvor danne os en overordnet mening om dets “betydning”. Det er work in progress!




Opslag fra bogen © Dacapo Records

Afdækningen og tilgængeliggørelsen af hendes samlede værk er derfor første skridt. Det er en proces i flere etaper: Efter genopdagelsen i elektronikamiljøet omkring år 2000 kom næste store bølge kort efter hendes død i 2016, da hendes søn Morten Pade indleverede flere papkasser med noder, breve og spolebånd til forlaget Edition·S. Uden at kende det komplette indhold og dybden af den skattekiste, der her var tale om, bad Edition·S undertegnede om at digitalisere cirka 80 spolebånd, mens forlaget scannede noder og breve og renskrev partiturer i stor stil til udgivelsesformål. Fra 2017 til 2019 kæmpede vi med at begribe det overordentlig omfangsrige materiale, mens et nyt billede tonede frem af en meget alsidig komponist og afløste den mere ensidige forståelse af Else Marie Pade som en ren elektronisk komponist, der havde domineret hidtil. Ud over de allerede kendte elektroniske og konkrete værker var der instrumentale, orkestrale værker, morsomme værker og religiøse værker samt radiospil, eventyr og fortællinger, TV-balletter og -film, børnemusik og sågar en opera for børn.



Den nærværende udgivelse af Dacapo Records gør det muligt at tegne et mere nuanceret portræt af Else Marie Pade og hendes kunstneriske udvikling gennem årene. Selvom Pade allerede har været gavmildt behandlet i det musikvidenskabelige miljø, så er der her fortsat stof til mange kommende og dybdegående studier. Pade dukkede op i en konservativ og neoklassisk domineret tid og blev en landskendt komponist i TV- og radioæraen for siden – tilbagetrukket fra offentligheden – at udvikle et personligt religiøst funderet kunst- og livssyn. Man kan følge den udvikling gennem Jonas Olesens velresearchede og oplysende værkkommentarer samt ikke mindst nyde lyden af en hel stribe værker, som nær var gået tabt, havde det ikke været for en vaks tekniker fra Danmarks Radio, som ringede til Pade og spurgte, om hun ville bevare sine bånd.

Else Marie Pades instrumentale musik kan man i sagens natur først begynde at begribe, når det opføres. Det er derfor glædeligt, at nodematerialet og eventuelle tilhørende lydfiler nu er tilgængelige til opførelse. Forhåbentlig kan den begejstring for Pades ungdommelige og optimistiske udtryk, der har fulgt hende siden genopdagelsen, forgrene sig videre ud i alle afkroge af musiklivet med nærværende udgivelse. Takket være Jonas Olesen og Edition·S’ uvurderlige dedikation er der nu skabt et solidt grundlag for en bredere tolkning af Pades livsværk, sådan som hendes musik fortjener det.
 


 

Og til alle de nysgerrige: Dette nye register over elektroniske værker er Pades helt egen eventyrhave at gå på opdagelse i. Mange forunderlige værker udtænkt af en herligt inspireret kunstner. Som om dette ikke er nok, indleverede Morten Pade i 2024 endnu tre kasser med spolebånd fra Else Marie Pades tid som radioproducent. Selvom der næppe dukker et helt ukendt elektronisk mesterværk op her (for så havde Pade nok omtalt det), viser det, at det er work in progress at forstå Else Mari Pade til fulde.

God fornøjelse!

Release date: 
oktober 2025
Cat. No.: 
8.224771
FormatID: 
CD
Barcode: 
747313697120
Track count: 
5

Credits

Else Marie Pade: Complete Electronic Works 1955–2012

℗ & © 2025 Dacapo Records, Copenhagen. All rights reserved.

The texts EMP 1-13 and Else Marie Pade (1924-2016) are written by Jonas Olesen, translated from the Danish by Colin Roth.
Preface written by Hans Peter Stubbe Teglbjærg, translated from the Danish by Colin Roth.

Proofreaders: Jens Fink-Jensen, Hayden Jones and Colin Roth.
Design: Studio Tobias Røder, www.tobiasroeder.com

Publisher: Edition·S, www.edition-s.dk

Edition·S’s work with Else Marie Pade’s archival materials is supported by Aage og Johanne Louis-Hansens Fond, A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal, Konsul Georg Jorck og Hustru Emma Jorck’s Fond and Koda Kultur.

The production of this book is supported by VKR’s Familiefond, Aage og Johanne Louis-Hansens Fond, Sonning-Fonden, Lizzi og Mogens Staal Fonden, Hoffmann og Husmans Fond and Koda Kultur.

All sheet music, scores and sketches © Edition·S

The CD Selected Electronic Works is compiled and mastered by Jonas Olesen. CD 8.224771.

ISBN 978-87-976333-0-4